O MNIE

Nazywam się Maria Naidenowa, mieszkam w Polsce od ponad 20 lat, a od 2014 roku pracuję jako tłumacz przysięgły w Warszawie. Ukończyłam SGH (Szkoła Główna Handlowa w Warszawie) na kierunkach „Podatki” oraz „Międzynarodowe opodatkowanie”.

Tłumaczenia i wsparcie dla expatów

Specjalizuję się w tłumaczeniach prawniczych, podatkowych i medycznych. Prowadzę konsultacje w zakresie relokacji, legalizacji i prowadzenia działalności gospodarczej w Polsce.

Dzięki wieloletniemu doświadczeniu i szerokiej sieci kontaktów pomagam expatom w codziennym życiu w Warszawie: prowadzę bazę zaufanych lekarzy, dobrych prawników, profesjonalnych doradców podatkowych oraz doświadczonych księgowych.

Wyszukiwanie specjalistów i organizacja

Znajdę odpowiedniego specjalistę w Polsce, umówię wizytę u lekarza, pomogę założyć firmę, dobiorę prawnika do Twojego profilu, zorganizuję konsultację z doradcą podatkowym (doradca podatkowy), pomogę nawiązać współpracę z doświadczonym księgowym.

Wsparcie i pomoc językowa

Zorganizuję konsultację ze specjalistami w dowolnej dziedzinie i będę Ci towarzyszyć podczas wizyty u lekarza, w klinice, banku, instytucji państwowej. Zapewnię wsparcie językowe podczas negocjacji, konferencji, warsztatów, egzaminów, spotkań z prawnikiem lub doradcą podatkowym.

Nieruchomości i małżeństwo w Polsce

Pomogę uzyskać pozwolenie MSWiA na zakup nieruchomości przez cudzoziemców, zorganizuję transakcję kupna-sprzedaży u notariusza, przygotuję wniosek do sądu o zawarcie małżeństwa w Polsce.

3 supermoce / superumiejętności

Profesjonalne:

Tłumacz symultaniczny z 25-letnim doświadczeniem

Znam WSZYSTKO o życiu w Polsce

Szeroka sieć kontaktów

Osobiste:

Niezatrzymywana energia

Empatia i gotowość do pomocy

Pozytywne podejście do życia

Proszę o kontakt w dowolny, wygodny dla Ciebie sposób. Staram się odpowiadać na wiadomości i e-maile w ciągu jednego dnia. Korzystam ze wszystkich głównych komunikatorów: Zoom, Telegram, WhatsApp, Viber, FB Messenger, Instagram.

Copyright © 2025 najdienowa.com – Wszelkie prawa zastrzeżone