ПРЕЙСКУРАНТ ЦІН
Усні переклади (PL–UA–PL)
| Послуга | Вартість |
|---|---|
| Перша година перекладу | 400 zł |
| Кожна наступна година перекладу | 300 zł |
| Блок 4 години послідовного перекладу | 800 zł |
| Блок 8 годин послідовного перекладу | 1500 zł |
| Блок 4 години синхронного перекладу | 1000 zł |
| Блок 8 годин синхронного перекладу | 1800 zł |
Письмові переклади (PL–UA–PL)
| Тип перекладу | Вартість |
|---|---|
| Звичайний переклад (1 сторінка = 1800 знаків з пробілами) | 70 zł |
| Засвідчений переклад (1 сторінка = 125 знаків з пробілами) | 65 zł |
| Переклад стандартних документів: | |
| Свідоцтво РАЦС (про народження, шлюб тощо) | 120 zł |
| Zupełny akt urodzenia | 130–190 zł |
| Skrócony akt urodzenia | 130 zł |
| Водійське посвідчення | 110 zł |
| Атестат + додаток з оцінками | 130–195 zł |
| Диплом | 120 zł |
| Диплом + додаток | 120 zł + розрахунок за кількістю знаків у готовому тексті |
Консультації (60 хвилин)
| Фахівець | Вартість |
|---|---|
| Doradca podatkowy (ліцензований податковий консультант) | 700 zł |
| Фахівець з банківської системи, відкриття та ведення бізнесу в Польщі | 400 zł |
| Адвокат | 600 zł |
| Фахівець з легалізації | 500 zł |
| Бухгалтер | 400 zł |
Консультації проводяться польською, англійською, українською та російською мовами (залежно від можливостей конкретного спеціаліста). Лінгвістичний супровід консультації (переклад PL–RU–PL за потреби) надається безкоштовно.
Ціни вказані брутто (включаючи ПДВ).
Наведені ціни є орієнтовними та не є комерційною пропозицією відповідно до Цивільного кодексу.
Для точної оцінки надішліть скан/фото документів або тексти для перекладу на електронну адресу maria@najdienowa.com або зв’яжіться з нами через форму для уточнення запиту на усний переклад.
Оцінка перекладів з/на інші мови — індивідуальна (maria@najdienowa.com).